Por que não oferecemos aqui a nossa própria base de dados de consulta
Com honestidade: não existe uma base de dados única, publicamente acessível e atualizada que cubra com exatidão todas as moradas do mundo — a dureza da água é definida por milhares de entidades gestoras individuais e pode até variar dentro da mesma cidade, consoante a estação de tratamento que serve a tua rua. Em vez de te apresentarmos números estimados ou desatualizados, preferimos remeter-te para as fontes que realmente sabem com certeza.
As fontes mais fiáveis
A tua entidade gestora local de água
A fonte mais precisa que existe. Em Portugal, muitas entidades gestoras (por exemplo, a EPAL em Lisboa ou as Águas do Norte) publicam a dureza da água na sua página oficial ou disponibilizam-na por telefone — basta pesquisar "dureza da água" + o nome da tua cidade ou município.
Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos (ERSAR)
Publica relatórios anuais sobre a qualidade da água para consumo humano em Portugal, com dados por entidade gestora, incluindo indicadores de dureza.
Tiras de teste
Uma forma barata e direta de medires a dureza tu mesmo, caso não encontres facilmente um valor oficial — as tiras de teste ou os testes de gotas para GH/KH funcionam bem com água da torneira, não apenas com água de aquário.
Intervalos de dureza para referência
| Categoria | ppm CaCO₃ | Grãos por galão |
|---|---|---|
| Mole | < 60 | < 3,5 |
| Moderada | 60 – 120 | 3,5 – 7 |
| Dura | 120 – 180 | 7 – 10,5 |
| Muito dura | > 180 | > 10,5 |
Para comparação: a maioria dos aquários comunitários de água doce dá-se bem entre 6–12 °dGH (aproximadamente 107–214 ppm) — mais informações no nosso artigo sobre GH.
O que fazer depois de conheceres o teu valor
Assim que souberes a dureza real da tua água da torneira, podes tomar decisões específicas: para água da torneira muito dura e espécies que gostam de água mole, vale a pena diluir com água de osmose inversa. Para água da torneira muito mole e espécies que gostam de água dura (por exemplo, ciclídeos do Malawi), a remineralização direcionada ajuda. Continua, ainda assim, a testar regularmente diretamente no aquário — os valores oficiais da água da torneira não têm em conta as alterações causadas pelo substrato ou pela decoração.