O que a dureza geral realmente mostra
A dureza geral (GH) mede sobretudo a concentração de iões de cálcio e magnésio na água. Ambos os minerais são essenciais para a osmorregulação dos peixes (o equilíbrio interno de sais e água) e, no caso de camarões e caracóis, são também determinantes para a formação da carapaça ou concha.
GH e KH são frequentemente confundidos, mas medem coisas diferentes: o KH mede a capacidade tamponante (bicarbonato), o GH mede o teor total de cálcio e magnésio. A água pode perfeitamente ter um GH elevado com um KH baixo, ou vice-versa — vale a pena verificar ambos separadamente.
Faixa ideal por tipo de povoamento
| Povoamento | Faixa de GH | Observação |
|---|---|---|
| Aquário comunitário geral | 6 – 12 °dGH | Faixa padrão |
| Disco, tetras, rasboras (água macia) | 2 – 6 °dGH | água macia desejada |
| Ciclídeos do Malawi/Tanganica, ovovivíparos | 12 – 20 °dGH | água dura desejada |
| Camarões Neocaridina | 6 – 8 °dGH | GH demasiado baixo dificulta a muda |
| Camarões Caridina (ex.: bee shrimp) | 4 – 6 °dGH | água nitidamente mais macia do que para Neocaridina |
Por que o GH oscila
As causas mais comuns de alteração:
Evaporação: quando a água evapora, os minerais ficam retidos — o GH sobe gradualmente se apenas reabastecer com água da torneira em vez de água de osmose reversa.
Alteração da água da torneira: o GH da rede de abastecimento pode variar ligeiramente consoante a estação do ano.
Decoração mineral: rochas calcárias ou coral triturado libertam minerais continuamente e elevam lentamente o GH.
Produtos remineralizantes: aumentadores de GH dosados propositadamente para camarões ou peixes de água dura elevam o valor de forma deliberada.
O que fazer em caso de desvios
Se o GH estiver demasiado baixo: produtos específicos para aumentar o GH (sais minerais de cálcio/magnésio) adicionados diretamente à água, dosados conforme as instruções do fabricante. Especialmente importante para camarões, já que um GH demasiado baixo pode causar problemas de muda.
Se o GH estiver demasiado alto: misturar água de osmose reversa ou destilada nas trocas de água reduz o GH gradualmente. Ao repor a água evaporada, usar apenas água de osmose reversa em vez de água da torneira, para evitar uma subida lenta e contínua.